Bình Yên Bị Hủy Hoại (Thị Trấn Mất Ngủ)
Disturbing the Peace
Sau vụ nổ súng thảm khốc, Jim rời Texas Rangers, về làm cảnh sát trưởng ở thị trấn nhỏ. Nhưng một nhóm tội phạm đã tràn vào thị trấn để cướp bóc tàn bạo, khiến Jim phải cầm súng chiến đấu lần nữa.
